DeutschDatenschutzerklärungDiese Datenschutzerklärung gibt Ihnen einen Überblick über die Verarbeitung Ihrer Daten. Welche Daten erhoben werden und zu welchem Zweck diese verarbeitet werden, wird in der folgenden Datenschutzerklärung ausgeführt.
I. NAME UND ANSCHRIFT DES VERANTWORTLICHEN Der Verantwortliche im Sinne des Artikel 4 der EU Datenschutz-Grundverordnung sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist: Martin Schiek Rainey, Rebecca und Schiek, Martin GbR Lenbachstrasse 4 10245 Berlin Deutschland Email: martin@pilatesinspiredpractice.com II. ALLGEMEINES ZUR DATENVERARBEITUNG 1. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten Der Schutz von personenbezogenen Daten ist der Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR sehr wichtig. Die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR, die die Website www.pilatesinspiredpractice.com zur Verfügung stellt, erhebt, verarbeitet und speichert personenbezogene Daten der Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie der Erbringung der Dienstleistung, der Durchführung eines Vertrages oder der Beantwortung einer Anfrage erforderlich ist. Sofern Sie sich für den Newsletter angemeldet haben, erweitert sich der Zweck auch auf die Verwendung zu Werbezwecken. Die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten nur unter strenger Einhaltung der Datenschutzvorschriften und nur nach Einwilligung des Nutzers. Die Daten werden mit größter Sorgfalt behandelt. 2. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten Soweit die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholt, dient Artikel 6 Abs. 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und Artikel 7 EU-DSGVO als Rechtsgrundlage. Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung und Durchführung vertraglicher Pflichten, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b EU-DSGVO als Rechtsgrundlage. Dies gilt auch für Verarbeitungsvorgänge, die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind. Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der unser Unternehmen unterliegt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c der EU-DSGVO als Rechtsgrundlage. Ist die Verarbeitung von personenbezogenen Daten für die Wahrung der berechtigten Interessen erforderlich, iso dient Artikel 6 Abs. 1 lit. f der EU-DSGVO als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung. 3. Speicherdauer der Daten und Löschung der Daten Ihre Daten werden so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der unten aufgeführten Zwecke erforderlich sind. Sobald dies nicht mehr der Fall ist, z.B. nach vollständiger Vertragsdurchführung werden sie gesperrt. Ab dem Zeitpunkt, ab dem gesetzliche Aufbewahrungspflichten nicht mehr entgegenstehen, werden die Daten gelöscht, sollten Sie nicht ausdrücklich einer weiteren Verwendung zugestimmt haben. III. BEREITSTELLUNG DER WEBSITE UND ERSTELLUNG VON LOGFILES 1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung Bei jedem Zugriff auf den Server, auf dem sich die Webseite www.pilatesinspiredpractice.com befindet, werden Daten, sogenannte Server Logfiles erhoben. Dabei erhebt das System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. Folgende Daten werden hierbei erhoben:
2. Rechtsgrundlage Die Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Artikel 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO. 3. Zweck der Datenverarbeitung Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen die Daten zur Optimierung des Angebotes, für statistische Auswertungen, zum Zweck des Geschäftsbetriebes und zur Sicherstellung der Sicherheit der informationstechnischen Systeme. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt. 4. Dauer der Speicherung Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. 5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich. Es besteht folglich seitens des Nutzers keine Widerspruchsmöglichkeit. IV. VERWENDUNG VON COOKIES 1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung Diese Webseite verwendet Cookies. Cookies sind Textdateien, die im Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden. Ruft ein Nutzer eine Website auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gespeichert werden. Dieser Cookie enthält eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Website ermöglicht. Die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR setzt auf www.pilatesinspiredpractice.com Cookies ein, um die Website nutzerfreundlicher zu gestalten. Einige Elemente der Internetseite erfordern es, dass der aufrufende Browser auch nach einem Seitenwechsel identifiziert werden kann. In den Cookies werden dabei folgende Daten gespeichert und übermittelt:
2. Rechtsgrundlage Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung technisch notweniger Cookies ist Artikel 6 Abs. 1 lit. f EU-DSGVO. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies zu Analysezwecken ist bei Vorliegen einer diesbezüglichen Einwilligung des Nutzers Artikel 6 Abs. 1 lit. a EU-DSGVO. 3. Zweck der Datenverarbeitung Der Zweck der Verwendung technisch notwendiger Cookies ist, die Nutzung von Websites für die Nutzer zu vereinfachen. Einige Funktionen unserer Internetseite können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird. 4. Dauer der Speicherung, Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Website übermittelt. Daher haben Sie als Nutzer die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für diese Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden. V. NEWSLETTER 1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung Auf dieser Internetseite besteht die Möglichkeit einen regelmäßigen, kostenfreien Newsletter zu abonnieren und wir freuen uns sehr, sollten Sie dieses Angebot wahrnehmen. Der Versand des Newsletters erfolgt nur aufgrund und nach der Anmeldung des Nutzers. Dabei werden bei der Anmeldung zum Newsletter die Daten aus der Eingabemaske an die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR und den Drittanbieter Mailchimp erhoben und übermittelt. Dabei handelt es sich um folgende Daten:
Für die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Anmeldevorgangs Ihre Einwilligung eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung sowie die Datenschutzerklärung des Drittanbieters Mailchimp verwiesen. Ohne Ihre Einwilligung werden keine Daten erhoben. Ihre Anmeldung zum Newsletter wird protokolliert, um den Anmeldeprozess rechtlich nachweisen zu können. 2. Rechtsgrundlage Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten nach Anmeldung zum Newsletters durch den Nutzer ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Artikel 6 Abs. 1 lit. a EU-DSGVO. 3. Zweck der Datenverarbeitung Die Erhebung der E-Mail-Adresse des Nutzers dient dazu, den Newsletter zuzustellen. Die Erhebung sonstiger personenbezogener Daten im Rahmen des Anmeldevorgangs dient dazu, einen Missbrauch der Dienste oder der verwendeten E-Mail-Adresse zu verhindern. 4. Dauer der Speicherung der Daten Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Die E-Mail-Adresse des Nutzers wird demnach solange gespeichert, wie das Abonnement des Newsletters aktiv ist. Sie können den Bezug der Newsletter jederzeit beenden. Ein Link zur Abmeldung befindet sich in jedem versendeten Newsletter. VI. REGISTRIERUNG 1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung Auf dieser Website (www.pilatesinspiredpractice.com) bietet die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR Nutzern die Möglichkeit, sich unter Angabe personenbezogener Daten als Mitglieder zu registrieren und nach einem Login weitere Inhalte und Leistungen zu nutzen. Die Daten werden bei der Registrierung in eine Eingabemaske eingegeben und an die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR übermittelt und gespeichert. Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet nicht statt. Folgende Daten werden im Rahmen des Registrierungsprozesses erhoben:
Zum Zeitpunkt der Registrierung werden zudem folgende Daten gespeichert:
2. Rechtsgrundlage Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Artikel 6 Abs. 1 lit. a EU-DSGVO sowie bei der Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei der Nutzer ist oder der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen Artikel 6 Abs. 1 lit. b EU- DSGVO. 3. Zweck der Datenverarbeitung Eine Registrierung des Nutzers ist zur Erfüllung eines Vertrages mit dem Nutzer oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich. Nur registrierte Nutzer haben Zugriff auf die alle Inhalte der Website. 4. Dauer der Speicherung der Daten Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist für die während des Registrierungsvorgangs zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dann der Fall, wenn die Daten für die Durchführung des Vertrages nicht mehr erforderlich sind. Wir weisen Sie daraufhin, dass auch nach Abschluss des Vertrags eine Erforderlichkeit, personenbezogene Daten des Vertragspartners zu speichern, bestehen kann, um vertraglichen oder gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen. 5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit Als Nutzer haben sie jederzeit die Möglichkeit, die Registrierung aufzulösen. Die über Sie gespeicherten Daten können Sie jederzeit abändern lassen. Bitte wenden Sie sich hierfür an Martin Schiek, Email: martin@pilatesinspiredpractice.com. Sind die Daten zur Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, ist eine vorzeitige Löschung der Daten nur möglich, soweit nicht vertragliche oder gesetzliche Verpflichtungen einer Löschung entgegenstehen. VII. KONTAKTFORMULAR UND E-MAIL KONTAKT 1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung Auf dieser Internetseite ist ein Kontaktformular vorhanden, welches für die elektronische Kontaktaufnahme genutzt werden kann. Nimmt ein Nutzer diese Möglichkeit wahr, so werden die in der Eingabemaske eingegeben Daten an die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR übermittelt und gespeichert. Diese Daten sind: a) Name und Vorname des Nutzers b) Email-Adresse des Nutzers Im Zeitpunkt der Registrierung werden zudem folgende Daten gespeichert: a) Datum und Uhrzeit der Registrierung b) Die IP-Adresse des Nutzers c) Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version des Nutzers Alternativ ist eine Kontaktaufnahme über die E-Mail-Adresse info@pilatesinspiredpractice.com möglich. In diesem Fall werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert. 2. Rechtsgrundlage Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer Übersendung einer E-Mail übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. 3. Zweck der Datenverarbeitung Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske dient uns allein zur Bearbeitung der Kontaktaufnahme. Im Falle einer Kontaktaufnahme per E-Mail liegt hieran auch das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten. Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen. 4. Dauer der Speicherung Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars und diejenigen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet ist. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist. Die während des Absendevorgangs zusätzlich erhobenen personenbezogenen Daten werden spätestens nach einer Frist von sieben Tagen gelöscht. 5. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen. Um der Speicherung personenbezogener Daten jederzeit zu widersprechen, nehmen Sie bitte Kontakt per Email mit Martin Schiek unter martin@pilatesinspiredpracitse.com auf. In einem solchen Fall kann die Konversation nicht fortgeführt werden. Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gelöscht. VIII. DRITTANBIETER 1. Allgemeines Grundsätzlich werden die von Ihnen übermittelten Daten Dritten nicht zur Verfügung gestellt. Eine Übermittlung an auskunftsberechtigte Behörden und staatliche Institutionen erfolgt nur im Rahmen der gesetzlichen Auskunftspflichten und im Falle einer hierzu verpflichtenden gerichtlichen Entscheidung. In diesen Fällen kann die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR Informationen bereitstellen, z.B. zur Geltendmachung, Ausübung und Verteidigung von Rechtsansprüchen, Durchsetzung bestehender Verträge, im Rahmen von Betrugsvorwürfen, Sicherheitsmaßnahmen oder allgemein gesetzlich geltenden Vorschriften. Eine Weitergabe von personenbezogenen Daten außerhalb des hier geschilderten Rahmens erfolgt ohne eine ausdrückliche Einwilligung nicht. In keinem Fall wird die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR personenbezogene Daten an Dritte verkaufen oder vermieten. 2. Dienste von Drittanbietern Diese Website nutzt folgende Dienste von Drittanbietern: a) Weebly, 460 Bryant Street, San Francisco, CA 94107, USA Diese Website verwendet den Website-Builder Weebly. Die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR hat keinen Einfluss auf die Datenverarbeitungsvorgänge von Weebly. Weebly verwendet Cookies, um Informationen über die Besucher zu sammeln. Dabei handelt es sich um Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Erfasst werden Informationen wie z.B. Betriebssystem, Browser, IP-Adresse, Referrer-URL. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Weebly in den USA übertragen und dort gespeichert. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Weebly agiert unter dem Privacy-Shield-Abkommen. Das bedeutet, dass die Vorgaben des Privacy-Shield-Abkommens dem Datenschutzniveau der Europäischen Union gleichen und dass die Daten entsprechend behandelt werden. Die Datenschutzbestimmungen von Weebly können Sie hier einsehen: https://www.weebly.com/de/privacy b) Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Erfasst werden Informationen wie z.B. Betriebssystem, Browser, IP-Adresse, Referrer-URL. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Google agiert unter dem Privacy-Shield-Abkommen. Das bedeutet, dass die Vorgaben des Privacy-Shield-Abkommens dem Datenschutzniveau der Europäischen Union gleichen und dass die Daten entsprechend behandelt werden. Die Datenschutzbestimmungen von Google können sie hier einsehen: https://policies.google.com/privacy c) YouTube, LLC, subsidiary of Google Inc., 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA Diese Website verwendet zum Einbinden von Videos auf der Website den Dienst von YouTube. Die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR hat keinen Einfluss auf die Datenverarbeitungsvorgänge, die möglicherweise durch das Anklicken eines Videos auf YouTube ausgelöst werden. YouTube verwendet Cookies, um Informationen über die Besucher zu sammeln. Dabei handelt es sich um Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Erfasst werden Informationen wie z.B. Betriebssystem, Browser, IP-Adresse, Referrer-URL. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Google und der Google-Dienst YouTube agieren unter dem Privacy-Shield-Abkommen. Das bedeutet, dass die Vorgaben des Privacy-Shield-Abkommens dem Datenschutzniveau der Europäischen Union gleichen und dass die Daten entsprechend behandelt werden. Die Datenschutzbestimmungen von Google können sie hier einsehen: https://policies.google.com/privacy d) Wistia, 17 Tudor Street, Cambridge, MA 02139, USA Diese Website verwendet zum Einbinden von Videos den Dienst von Wistia. Dieser Dienst wird nur für registrierte Nutzer der Website verwendet. Die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR hat keinen Einfluss auf die Datenverarbeitungsvorgänge, die möglicherweise durch die Nutzung von Wistia ausgelöst werden. Wistia verwendet Cookies, um Informationen über die Besucher zu sammeln. Dabei handelt es sich um Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Erfasst werden Informationen wie z.B. Betriebssystem, Browser, IP-Adresse, Referrer-URL. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Wistia in den USA übertragen und dort gespeichert. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Die Datenschutzbestimmungen von Wistia können Sie hier einsehen: https://wistia.com/privacy e) Mailchimp, The Rocket Science Group, LLC 675 Ponce de Leon Ave NE Suite 5000. Atlanta, GA 30308 USA Die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR verwendet zum Versand des Newletters den Dienst von Mailchimp. Der Newsletter wird nur nach Anmeldung und der Zustimmung der Nutzer zu den Datenschutzbestimmungen von Mailchimp und den Datenschutzbestimmungen und den AGBs von www.pilatesinspiredpractice.com versand. Die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR hat keinen Einfluss auf die Datenverarbeitungsvorgänge, die möglicherweise durch die Nutzung von Mailchimp ausgelöst werden. Mailchimp verwendet Cookies, um Informationen über die Besucher zu sammeln. Dabei handelt es sich um Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Erfasst werden Informationen wie z.B. Betriebssystem, Browser, IP-Adresse, Referrer-URL. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Mailchimp in den USA übertragen und dort gespeichert Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Mailchimp agiert unter dem Privacy-Shield-Abkommen. Das bedeutet, dass die Vorgaben des Privacy-Shield-Abkommens dem Datenschutzniveau der Europäischen Union gleichen und dass die Daten entsprechend behandelt werden. Die Datenschutzbestimmungen von Mailchimp können sie hier einsehen: https://mailchimp.com/legal/privacy/ f) Pay Pal, S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg Bei Zahlung via PayPal werden Ihre Zahlungsdaten im Rahmen der Zahlungsabwicklung an PayPal (Europe) weitergeleitet. PayPal behält sich für die Zahlungsmethoden Kreditkarte via PayPal, Lastschrift via PayPal die Durchführung einer Bonitätsauskunft vor. Das Ergebnis der Bonitätsprüfung in Bezug auf die statistische Zahlungsausfallwahrscheinlichkeit verwendet PayPal zum Zwecke der Entscheidung über die Bereitstellung der jeweiligen Zahlungsmethode. Die Bonitätsauskunft kann Wahrscheinlichkeitswerte (sog. Score-Werte) enthalten. Soweit Score-Werte in das Ergebnis der Bonitätsauskunft einfließen, haben diese ihre Grundlage in einem wissenschaftlich anerkannten mathematisch-statistischen Verfahren. In die Berechnung der Score-Werte fließen unter anderem Anschriftendaten ein. Die Datenschutzbestimmungen von PayPal können sie hier einsehen: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full IX. WIDERRUF, AUSKUNFTSRECHT, BERICHTIGUNG UND RECHT AUF LÖSCHUNG Sie können die Einwilligung, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, jederzeit der Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR gegenüber widerrufen. Sie können hierzu unter den in der vorliegenden Datenschutzerklärung oder den im Impressum einsehbaren Daten Kontakt mit uns aufnehmen. Dieser Widerruf wirkt nur in die Zukunft und hat keine Auswirkung auf die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf verarbeiteten personenbezogenen Daten. Sie können im Rahmen Ihres Auskunftsrechtes von der Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR verlangen, eine Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu bekommen. Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie können die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten verlangen. Sie können die Löschung Ihrer durch die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen. Sie können der zukünftigen Datenverarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. X. ÄNDERUNG DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG Die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Sie werden gebeten, sich regelmäßig über den Inhalt der Datenschutzerklärung zu informieren. Der Stand dieser Datenschutzerklärung ist der 25.05.2018. |
EnglishPrivacy PolicyThis privacy policy gives you an overview of the processing of your data including listing what kinds of data are collected as well as an explanation as to for what purpose it is processed is explained.
I. NAME AND ADDRESS OF THOSE RESPONSIBLE The data controller within the meaning of Article 4 of the EU Data Protection Basic Regulation and other data protection provisions for the processing of personal data is: Martin Schiek Rainey, Rebecca und Schiek, Martin GbR Lenbachstrasse 4 10245 Berlin Germany Email: martin@pilatesinspiredpractice.com II. GENERAL INFORMATION ON DATA PROCESSING 1. Scope of the processing of personal data The protection of personal data is very important to Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR. Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR, which makes the website www.pilatesinspiredpractice.com available, only collects, processes and stores personal data of users to the extent that this is necessary to provide a functioning website and to provide the service, to execute a contract or to answer an enquiry. If you have registered for the newsletter, the purpose is also extended to use for advertising purposes. Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR processes your personal data only under strict compliance with data protection regulations and only with the user's consent. The data will be treated with the utmost care. 2. Legal basis for the processing of personal data To the extent that Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR collects the consent of the data subject for the processing of personal data, Article 6(1)(a) of the EU Data Protection Ordinance (DSGVO) and Article 7 of the EU DSGVO serve as the legal basis. In the processing of personal data necessary for the fulfillment and execution of contractual obligations to which the data subject is a party, Article 6(1)(b) of the EU DSGVO serves as the legal basis. This also applies to processing operations that are necessary to carry out pre-contractual measures. Insofar as the processing of personal data is required to fulfil a legal obligation to which our company is subject, Art. 6 para. 1 lit. c of the EU DSGVO serves as the legal basis. If the processing of personal data is necessary for the protection of legitimate interests, Article 6(1)(f) of the EU DSGVO serves as the legal basis for the processing. 3. Storage period of the data and deletion of the data Your data will be stored for as long as necessary to fulfil the purposes listed below. As soon as this is no longer the case, e.g. after complete execution of the contract, they are blocked. From the point in time from which legal storage obligations no longer conflict, the data will be deleted unless you have expressly consented to further use. III. HOSTING THE WEBSITE AND THE CREATION OF LOGFILES 1. Description and scope of data processing With every access to the server on which the website www.pilatesinspiredpractice.com is located, data, so-called server log files, are collected. The system automatically collects data and information from the computer system of the calling computer. The following data is collected:
2. Legal basis The legal basis for the temporary storage of data and log files is Article 6 para. 1 lit. f EU DSGVO. 3. Purpose of data processing The data is stored in log files to ensure the functionality of the website. In addition, the data serves to optimize the offer, for statistical evaluations, for the purpose of business operations and to ensure the security of information technology systems. An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context. 4. Duration of storage The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for which they were collected. In the case of the collection of data for the provision of the website, this is the case when the respective session has ended. 5. Possibility of opposition and elimination The collection of data for the provision of the website and the storage of data in log files is absolutely necessary for the operation of the website. Consequently, there is no possibility of objection on the part of the user. IV. USE OF COOKIES 1. Description and scope of data processing This website uses cookies. Cookies are text files that are stored in the Internet browser or by the Internet browser on the user's computer system. If a user visits a website, a cookie may be stored on the user's operating system. This cookie contains a characteristic character string that enables a unique identification of the browser when the website is called up again. Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR uses cookies on www.pilatesinspiredpractice.com to make the website more user-friendly. Some elements of the website require that the calling browser can be identified even after a page change. The following data is stored and transmitted in the cookies:
2. Legal basis The legal basis for the processing of personal data using technically necessary cookies is Article 6 paragraph 1 letter f EU DSGVO. The legal basis for the processing of personal data using cookies for analytical purposes is Article 6 para. 1 lit. a EU-DSGVO. 3. Purpose of data processing The purpose of using the technically necessary cookies is to simplify the users' experience on our website. Some functions of our website cannot be offered without the use of cookies. For this it is necessary that the browser is recognized even after a page change. 4. Duration of storage, possibility of objection and elimination Cookies are stored on the user's computer and transmitted to our website. Therefore, as a user you have full control over the use of cookies. You can deactivate or restrict the transmission of cookies by changing the settings in your Internet browser. Cookies that have already been saved can be deleted at any time. This can also be done automatically. If cookies are deactivated for this website, it may no longer be possible to use all functions of the website in its entirety. V. NEWSLETTER 1. Description and scope of data processing On this website there is the possibility to subscribe to a regular, free newsletter and we are very pleased if you take advantage of this offer. The newsletter will only be sent out after the user has registered. When registering for the newsletter, the data from the input form is collected and transmitted to Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR and the third party provider Mailchimp. This is the following data:
In the course of the registration process, your consent is obtained for the processing of the data and reference is made to this data protection declaration and the data protection declaration of the third-party provider Mailchimp. No data will be collected without your consent. Your registration for the newsletter will be recorded in order to provide legal proof of the registration process. 2. Legal basis The legal basis for the processing of the data after registration for the newsletter by the user is Article 6 para. 1 lit. a EU-DSGVO if the user has given his consent. 3. Purpose of data processing The collection of the user's e-mail address serves to send the newsletter. The collection of other personal data as part of the registration process serves to prevent misuse of the services or the e-mail address used. 4. Duration of data storage The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for which they were collected. The user's e-mail address will therefore be stored for as long as the subscription to the newsletter is active. You can unsubscribe from the newsletter at any time. A link to unsubscribe can be found in every newsletter sent out. VI. REGISTRATION 1. Description and scope of data processing On this website (www.pilatesinspiredpractice.com) Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR offers users the possibility to register as members by providing personal data and to use further content and services after logging in. The data is entered into an input window during registration and transmitted to Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR and saved. The data will not be passed on to third parties. The following data is collected during the registration process:
At the time of registration, the following data is also stored:
2. Legal basis The legal basis for the processing of the data is Article 6 para. 1 lit. a EU DSGVO if the user has given his consent and in the completion of a contract to which the user is a party or in the implementation of pre-contractual measures Article 6 para. 1 lit. b EU DSGVO. 3. Purpose of data processing A registration of the user is necessary for the completion of a contract with the user or for the execution of pre-contractual measures. Only registered users have access to all contents of the website. 4. Duration of data storage The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for which they were collected. This is the case for those during the registration process to fulfill a contract or to carry out pre-contractual measures when the data is no longer required for the execution of the contract. We would like to point out that even after conclusion of the contract there may be a need to store personal data of the contractual partner in order to fulfill contractual or legal obligations. 5. Possibility of opposition and elimination As a user you have the possibility to cancel the registration at any time. You can change the data stored about you at any time. Please contact Martin Schiek, email: martin@pilatesinspiredpractice.com. If the data is required to fulfill a contract or to carry out pre-contractual measures, premature deletion of the data is only possible insofar as contractual or statutory obligations do not prevent deletion. VII. CONTACT FORM AND E-MAIL CONTACT 1. Description and scope of data processing On this website there is a contact form which can be used for electronic contact. If a user takes advantage of this possibility, the data entered in the input mask is transmitted to Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR and stored. This data is: a) the last name and first name of the user b) User's email address At the time of registration, the following data is also stored: a) the date and time of registration b) The IP address of the user c) information about the type and version of browser used by the user Alternatively, you can also contact us via the e-mail address info@pilatesinspiredpractice.com In this case, the user's personal data transmitted by e-mail will be stored. 2. Legal basis The legal basis for the processing of data is Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO if the user has given his consent. The legal basis for the processing of data transmitted in the course of sending an e-mail is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. If the e-mail contact is intended to conclude a contract, the additional legal basis for processing is Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO. 3. Purpose of data processing The processing of the personal data from the input form serves us solely to process the establishment of contact. In the event of contact by e-mail, this also constitutes the necessary legitimate interest in the processing of the data. The other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems. 4. Duration of storage The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for which they were collected. For the personal data from the input field of the contact form and those sent by e-mail, this is the case when the conversation with the user is finished. The conversation is terminated when it can be inferred from the circumstances that the facts in question have been finally clarified. The additional personal data collected during the sending process will be deleted after a period of seven days at the latest. 5. Possibility of opposition and elimination The user has the possibility to revoke his consent to the processing of personal data at any time. To object to the storage of personal data at any time, please contact Martin Schiek by email at martin@pilatesinspiredpractice.com In such a case, the conversation cannot be continued. All personal data stored in the course of contacting us will be deleted in this case. VIII. THIRD PARTIES 1. General In principle, the data transmitted by you will not be made available to third parties. A transmission to authorities and state institutions entitled to information only takes place within the scope of the legal duties to provide information and in the case of a court decision obliging this. In such cases Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR can provide information, e.g. to assert, exercise and defend legal claims, enforce existing contracts, in the context of accusations of fraud, security measures or generally applicable legal regulations. A passing on of personal data outside the framework described here does not take place without an explicit consent. Under no circumstances will Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR sell or rent personal data to third parties. 2. Third-party services This website uses the following third-party services: a) Weebly, 460 Bryant Street, San Francisco, CA 94107, USA This website uses the Website Builder Weebly. Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR have no influence on Weebly's data processing operations. Weebly uses cookies to collect information about visitors. These are text files that are stored on your computer and enable an analysis of your use of the website. Information such as operating system, browser, IP address, referrer URL is recorded. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Weebly server in the USA and stored there. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full potential. Weebly operates under the Privacy Shield Agreement. This means that the requirements of the Privacy Shield Agreement are the same as those of the European Union and that the data will be treated accordingly. You can read Weebly's privacy policy here: https://www.weebly.com/de/privacy b) Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. "("Google"). Google Analytics uses cookies. These are text files that are stored on your computer and enable an analysis of your use of the website. Information such as operating system, browser, IP address, referrer URL is recorded. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full potential. However, if IP anonymisation is activated on this website, Google will reduce your IP address within Member States of the European Union or in other countries party to the Agreement on the European Economic Area beforehand. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services relating to website and Internet use. The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics is not merged with other Google data. Google operates under the Privacy Shield Agreement. This means that the requirements of the Privacy Shield Agreement are the same as those of the European Union and that the data will be treated accordingly. You can view Google's privacy policy here: https://policies.google.com/privacy c) YouTube, LLC, subsidiary of Google Inc., 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA This website uses the YouTube service to embed videos on the website. Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR has no influence on the data processing processes that may be triggered by clicking on a video on YouTube. YouTube uses cookies to collect information about visitors. These are text files that are stored on your computer and enable an analysis of your use of the website. Information such as operating system, browser, IP address, referrer URL is recorded. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full potential. Google and the Google service YouTube operate under the Privacy Shield Agreement. This means that the requirements of the Privacy Shield Agreement are the same as those of the European Union and that the data will be treated accordingly. You can view Google's privacy policy here: https://policies.google.com/privacy d) Wistia, 17 Tudor Street, Cambridge, MA 02139, USA This website uses the Wistia service to integrate videos. This service is only used for registered users of the website. Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR has no influence on the data processing processes that may be triggered by the use of Wistia. Wistia uses cookies to collect information about visitors. These are text files that are stored on your computer and enable an analysis of your use of the website. Information such as operating system, browser, IP address, referrer URL is recorded. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Wistia server in the USA and stored there. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full potential. The data protection regulations of Wistia can be viewed here: https://wistia.com/privacy e) Mailchimp, The Rocket Science Group, LLC 675 Ponce de Leon Ave NE Suite 5000. Atlanta, GA 30308 USA The Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR uses the service of Mailchimp to send the newsletter. The newsletter will only be sent after registration and the agreement of the users to the data protection regulations of Mailchimp and the data protection regulations and the terms and conditions of www.pilatesinspiredpractice.com. Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR has no influence on the data processing processes that may be triggered by the use of Mailchimp. Mailchimp uses cookies to collect information about visitors. These are text files that are stored on your computer and enable an analysis of your use of the website. Information such as operating system, browser, IP address, referrer URL is recorded. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a server of Mailchimp in the USA and stored there. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly. However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full potential. Mailchimp operates under the Privacy Shield Agreement. This means that the requirements of the Privacy Shield Agreement are the same as those of the European Union and that the data will be treated accordingly. You can read Mailchimp's privacy policy here: https://mailchimp.com/legal/privacy/ f) Pay Pal, S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg When paying via PayPal your payment details will be forwarded to PayPal (Europe) as part of the payment process. PayPal reserves the right to carry out credit checks for the payment methods credit card via PayPal, direct debit via PayPal. PayPal uses the result of the credit assessment in relation to the statistical probability of non-payment for the purpose of deciding on the provision of the respective payment method. The credit report can contain probability values (so-called score values). If score values are included in the result of the credit report, they are based on a scientifically recognised mathematical-statistical procedure. Address data is included in the calculation of the score values. You can read PayPal's privacy policy here: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full IX. CANCELLATION, RIGHTS TO INFORMATION, CORRECTIONS AND RIGHT TO DELETION You can revoke your consent to process your personal data at any time to Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR. You can contact us for this purpose under the data available in this data protection declaration or in the imprint. This revocation only affects the future and has no effect on the legality of the personal data processed before the revocation. You may request Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR to provide you with information about the personal data we process. You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided in a structured, common and machine-readable format. You may request the correction of incorrect personal data. You can request the deletion of your personal data processed by Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR. You can object to the future processing of your personal data at any time. X. MODIFICATION OF THE PRIVACY POLICY Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR reserves the right to change this data protection declaration at any time. You are asked to inform yourself regularly about the contents of the data protection declaration. The status of this data protection declaration is 25.05.2018. |